Path resolution was broken with #5285, which only worked when the glTF
happened to be at root level. This new fix has been tested against:
- My Sponza zip file that hass all files in a "sponza" folder.
- My Bistro zip file, which has resources in a child folder relative to
the gltf file
- A self-created flat zip using IridescentDishWithOlives, with
everything at root level.
Side note: Bistro still fails on a Pixel 6 Pro Mali but for an unrelated
reason: (null deref in backend::TimerQueryNative::queryResultAvailable)