This commit introduces async methods and functions across both the
public and backend APIs, enabling non-blocking creation and updates for
Texture, VertexBuffer, and IndexBuffer resources.
Asynchronous resource management is disabled by default. Users should
enable this to use the feature.
Java bindings and a C++ code sample will follow in subsequent PRs.
BUGS=[442921995]
2c5842f908