The cgltf "base path" that gets passed to cgltf_load_buffers should actually be the path to original glTF file, otherwise bin filepaths are resolved incorrectly.