- improve scissor documentation, specify coordinate system and
clipping behavior
- scissor now takes the guard bands into account
- on the backend side the scissor is no longer clipped to the viewport
- clipping to the viewport is now done on the filament side
- don't set scissor when material instance doesn't specify one
(common case)