diff --git a/tests/benchmarks/json_view/README.md b/tests/benchmarks/json_view/README.md
index f9046c659..24d0fd200 100644
--- a/tests/benchmarks/json_view/README.md
+++ b/tests/benchmarks/json_view/README.md
@@ -7,7 +7,7 @@ users ask when they pick a library. They are not built by CMake or run by CI.
 
 ## Reproducing the numbers
 
-`compare.py` builds both programs against `include/` of this checkout, runs them, and writes the results together with
+`compare.py` builds the programs against `include/` of this checkout, runs them, and writes the results together with
 everything needed to reproduce them to `results/<date>-<host>.md` (and `.csv`): the date, the commit, the CPU, the
 OS, the compiler, the flags, and the versions of all libraries.
 
@@ -52,6 +52,12 @@ JSON-RPC request (`rpc`):
 `bench_corpus.cpp` runs parse, traverse, and dump on any list of files, so that no library is tuned to a handful of
 documents.
 
+`bench_edit.cpp` measures read-modify-write: parse, apply the same logical edits with each library's own API, and
+serialize (compact). Workloads: `patch` (a handful of edits at fixed places) and `update` (edits in every record).
+An editable `json_document` edits in place; yyjson copies its immutable document into a mutable one first
+(`yyjson_doc_mut_copy`); Boost.JSON and `json::parse` build mutable DOMs; simdjson cannot edit a document. All
+outputs are checked to describe the same value.
+
 Before anything is timed, all engines must accept each document and agree on the traversal: the number of values, the
 bytes of all strings and keys, and the sum of all numbers. All engines run interleaved in every round, and the best
 round is reported, as time and as a factor of the `json_view` time (below 1 means faster than `json_view`).
diff --git a/tests/benchmarks/json_view/bench_edit.cpp b/tests/benchmarks/json_view/bench_edit.cpp
new file mode 100644
index 000000000..3e75ed754
--- /dev/null
+++ b/tests/benchmarks/json_view/bench_edit.cpp
@@ -0,0 +1,575 @@
+//     __ _____ _____ _____
+//  __|  |   __|     |   | |  JSON for Modern C++ (supporting code)
+// |  |  |__   |  |  | | | |  version 3.12.0
+// |_____|_____|_____|_|___|  https://github.com/nlohmann/json
+//
+// SPDX-FileCopyrightText: 2013-2026 Niels Lohmann <https://nlohmann.me>
+// SPDX-License-Identifier: MIT
+
+// Read-modify-write benchmark: parse a document, apply the same logical edits
+// with each library's own API, and serialize it (compact).
+//
+//   json_view     json_editable_document: edits in place, unchanged values stay in the index
+//   yyjson        yyjson_read + yyjson_doc_mut_copy (the way to edit a parsed document)
+//   Boost.JSON    parse into a mutable DOM (monotonic resource, precise numbers), serialize
+//   json::parse   nlohmann::json today
+// simdjson has no mutable document and is not part of this comparison.
+//
+// Workloads:
+//   patch   a handful of edits at fixed places (scalars, a new member, a new array element)
+//   update  edits in every record (twitter: 100 statuses, citm: 243 performances,
+//           canada: 480 rings, jeopardy: 216,930 questions): set scalars, erase a
+//           member, add a member (canada: replace the first point of every ring)
+//
+// Build: see README.md (same flags as bench_view.cpp).
+#include <nlohmann/json_view.hpp>
+
+#if JSON_VIEW_BENCH_BOOST
+    #include <boost/json.hpp>
+    #include <boost/json/src.hpp>
+#endif
+#include <yyjson.h>
+
+#include <algorithm>
+#include <chrono>
+#include <cstdio>
+#include <cstdlib>
+#include <fstream>
+#include <functional>
+#include <sstream>
+
+using nlohmann::json;
+using nlohmann::json_editable_document;
+using nlohmann::json_editable_view;
+#if JSON_VIEW_BENCH_BOOST
+    namespace bj = boost::json;
+#endif
+
+static volatile std::size_t g_sink;
+
+// ---------------- json_view ----------------
+
+static std::string edit_view(const std::string& name, const std::string& s, bool update)
+{
+    json_editable_document d = json_editable_document::parse(s);
+    const json_editable_view r = d.root();
+    if (name == "twitter")
+    {
+        if (update)
+        {
+            std::int64_t i = 0;
+            for (const json_editable_view st : r["statuses"])
+            {
+                d.set(st, "retweet_count", i++);
+                d.set(st, "favorited", true);
+                d.set(st, "text", "redacted");
+                d.erase(st, "entities");
+                d.set(st, "edited", true);
+            }
+        }
+        else
+        {
+            d.set(r["search_metadata"], "count", 200);
+            d.set(r["statuses"][0], "text", "patched");
+            d.set(r["statuses"][0]["user"], "followers_count", 1);
+            d.set(r["statuses"][99], "favorited", true);
+            d.set(r, "patched", true);
+        }
+    }
+    else if (name == "citm_catalog")
+    {
+        if (update)
+        {
+            for (const json_editable_view p : r["performances"])
+            {
+                d.set(p, "name", "performance");
+                d.set(p, "start", p["start"].get<std::int64_t>() + 1);
+                d.erase(p, "seatMapImage");
+                d.set(p, "edited", true);
+            }
+        }
+        else
+        {
+            d.set(r["events"]["138586341"], "name", "patched");
+            d.set(r["performances"][0], "start", 0);
+            d.set(r["venueNames"], "PLEYEL_PLEYEL", "Salle");
+            d.set(r, "patched", true);
+        }
+    }
+    else if (name == "canada")
+    {
+        const json_editable_view coords = r["features"][0]["geometry"]["coordinates"];
+        if (update)
+        {
+            for (const json_editable_view ring : coords)
+            {
+                d.set(ring, 0, json::array({0.5, 0.5}));
+            }
+        }
+        else
+        {
+            d.set(r["features"][0]["properties"], "name", "patched");
+            d.set(r, "type", "FeatureCollection2");
+            d.set(coords[0], 0, json::array({0.0, 0.0}));
+        }
+    }
+    else if (name == "jeopardy")
+    {
+        if (update)
+        {
+            for (const json_editable_view q : r)
+            {
+                d.set(q, "value", "$1");
+                d.erase(q, "air_date");
+            }
+        }
+        else
+        {
+            d.set(r[0], "value", "$0");
+            d.set(r[100000], "answer", "patched");
+            d.set(r[216929], "round", "x");
+            d.push_back(r, json::object({{"category", "NEW"}, {"value", "$5"}}));
+        }
+    }
+    else if (name == "status")
+    {
+        d.set(r, "retweet_count", 1);
+        d.set(r["user"], "name", "x");
+    }
+    else if (name == "rpc")
+    {
+        d.set(r, "id", 4);
+        d.set(r["params"], "subtrahend", 24);
+    }
+    return r.dump();
+}
+
+// ---------------- nlohmann::json ----------------
+
+static std::string edit_json(const std::string& name, const std::string& s, bool update)
+{
+    json r = json::parse(s);
+    if (name == "twitter")
+    {
+        if (update)
+        {
+            std::int64_t i = 0;
+            for (auto& st : r["statuses"])
+            {
+                st["retweet_count"] = i++;
+                st["favorited"] = true;
+                st["text"] = "redacted";
+                st.erase("entities");
+                st["edited"] = true;
+            }
+        }
+        else
+        {
+            r["search_metadata"]["count"] = 200;
+            r["statuses"][0]["text"] = "patched";
+            r["statuses"][0]["user"]["followers_count"] = 1;
+            r["statuses"][99]["favorited"] = true;
+            r["patched"] = true;
+        }
+    }
+    else if (name == "citm_catalog")
+    {
+        if (update)
+        {
+            for (auto& p : r["performances"])
+            {
+                p["name"] = "performance";
+                p["start"] = p["start"].get<std::int64_t>() + 1;
+                p.erase("seatMapImage");
+                p["edited"] = true;
+            }
+        }
+        else
+        {
+            r["events"]["138586341"]["name"] = "patched";
+            r["performances"][0]["start"] = 0;
+            r["venueNames"]["PLEYEL_PLEYEL"] = "Salle";
+            r["patched"] = true;
+        }
+    }
+    else if (name == "canada")
+    {
+        json& coords = r["features"][0]["geometry"]["coordinates"];
+        if (update)
+        {
+            for (auto& ring : coords)
+            {
+                ring[0] = json::array({0.5, 0.5});
+            }
+        }
+        else
+        {
+            r["features"][0]["properties"]["name"] = "patched";
+            r["type"] = "FeatureCollection2";
+            coords[0][0] = json::array({0.0, 0.0});
+        }
+    }
+    else if (name == "jeopardy")
+    {
+        if (update)
+        {
+            for (auto& q : r)
+            {
+                q["value"] = "$1";
+                q.erase("air_date");
+            }
+        }
+        else
+        {
+            r[0]["value"] = "$0";
+            r[100000]["answer"] = "patched";
+            r[216929]["round"] = "x";
+            r.push_back(json::object({{"category", "NEW"}, {"value", "$5"}}));
+        }
+    }
+    else if (name == "status")
+    {
+        r["retweet_count"] = 1;
+        r["user"]["name"] = "x";
+    }
+    else if (name == "rpc")
+    {
+        r["id"] = 4;
+        r["params"]["subtrahend"] = 24;
+    }
+    return r.dump();
+}
+
+// ---------------- yyjson ----------------
+
+static std::string edit_yyjson(const std::string& name, const std::string& s, bool update)
+{
+    yyjson_doc* idoc = yyjson_read(s.data(), s.size(), 0);
+    yyjson_mut_doc* d = yyjson_doc_mut_copy(idoc, nullptr);
+    yyjson_doc_free(idoc);
+    yyjson_mut_val* r = yyjson_mut_doc_get_root(d);
+    auto get = [](yyjson_mut_val * o, const char* k)
+    {
+        return yyjson_mut_obj_get(o, k);
+    };
+    if (name == "twitter")
+    {
+        yyjson_mut_val* sts = get(r, "statuses");
+        if (update)
+        {
+            std::size_t idx, max;
+            yyjson_mut_val* st;
+            std::int64_t i = 0;
+            yyjson_mut_arr_foreach(sts, idx, max, st)
+            {
+                yyjson_mut_set_sint(get(st, "retweet_count"), i++);
+                yyjson_mut_set_bool(get(st, "favorited"), true);
+                yyjson_mut_set_str(get(st, "text"), "redacted");
+                yyjson_mut_obj_remove_key(st, "entities");
+                yyjson_mut_obj_add_bool(d, st, "edited", true);
+            }
+        }
+        else
+        {
+            yyjson_mut_set_sint(get(get(r, "search_metadata"), "count"), 200);
+            yyjson_mut_val* s0 = yyjson_mut_arr_get(sts, 0);
+            yyjson_mut_set_str(get(s0, "text"), "patched");
+            yyjson_mut_set_sint(get(get(s0, "user"), "followers_count"), 1);
+            yyjson_mut_set_bool(get(yyjson_mut_arr_get(sts, 99), "favorited"), true);
+            yyjson_mut_obj_add_bool(d, r, "patched", true);
+        }
+    }
+    else if (name == "citm_catalog")
+    {
+        if (update)
+        {
+            std::size_t idx, max;
+            yyjson_mut_val* p;
+            yyjson_mut_arr_foreach(get(r, "performances"), idx, max, p)
+            {
+                yyjson_mut_set_str(get(p, "name"), "performance");
+                yyjson_mut_val* start = get(p, "start");
+                yyjson_mut_set_sint(start, yyjson_mut_get_sint(start) + 1);
+                yyjson_mut_obj_remove_key(p, "seatMapImage");
+                yyjson_mut_obj_add_bool(d, p, "edited", true);
+            }
+        }
+        else
+        {
+            yyjson_mut_set_str(get(get(get(r, "events"), "138586341"), "name"), "patched");
+            yyjson_mut_set_sint(get(yyjson_mut_arr_get(get(r, "performances"), 0), "start"), 0);
+            yyjson_mut_set_str(get(get(r, "venueNames"), "PLEYEL_PLEYEL"), "Salle");
+            yyjson_mut_obj_add_bool(d, r, "patched", true);
+        }
+    }
+    else if (name == "canada")
+    {
+        yyjson_mut_val* f0 = yyjson_mut_arr_get(get(r, "features"), 0);
+        yyjson_mut_val* coords = get(get(f0, "geometry"), "coordinates");
+        if (update)
+        {
+            static const double half[2] = {0.5, 0.5};
+            std::size_t idx, max;
+            yyjson_mut_val* ring;
+            yyjson_mut_arr_foreach(coords, idx, max, ring)
+            {
+                yyjson_mut_arr_replace(ring, 0, yyjson_mut_arr_with_real(d, half, 2));
+            }
+        }
+        else
+        {
+            static const double zero[2] = {0.0, 0.0};
+            yyjson_mut_set_str(get(get(f0, "properties"), "name"), "patched");
+            yyjson_mut_set_str(get(r, "type"), "FeatureCollection2");
+            yyjson_mut_arr_replace(yyjson_mut_arr_get(coords, 0), 0, yyjson_mut_arr_with_real(d, zero, 2));
+        }
+    }
+    else if (name == "jeopardy")
+    {
+        if (update)
+        {
+            std::size_t idx, max;
+            yyjson_mut_val* q;
+            yyjson_mut_arr_foreach(r, idx, max, q)
+            {
+                yyjson_mut_set_str(get(q, "value"), "$1");
+                yyjson_mut_obj_remove_key(q, "air_date");
+            }
+        }
+        else
+        {
+            yyjson_mut_set_str(get(yyjson_mut_arr_get(r, 0), "value"), "$0");
+            yyjson_mut_set_str(get(yyjson_mut_arr_get(r, 100000), "answer"), "patched");
+            yyjson_mut_set_str(get(yyjson_mut_arr_get(r, 216929), "round"), "x");
+            yyjson_mut_val* o = yyjson_mut_obj(d);
+            yyjson_mut_obj_add_str(d, o, "category", "NEW");
+            yyjson_mut_obj_add_str(d, o, "value", "$5");
+            yyjson_mut_arr_append(r, o);
+        }
+    }
+    else if (name == "status")
+    {
+        yyjson_mut_set_sint(get(r, "retweet_count"), 1);
+        yyjson_mut_set_str(get(get(r, "user"), "name"), "x");
+    }
+    else if (name == "rpc")
+    {
+        yyjson_mut_set_sint(get(r, "id"), 4);
+        yyjson_mut_set_sint(get(get(r, "params"), "subtrahend"), 24);
+    }
+    std::size_t n = 0;
+    char* out = yyjson_mut_write(d, 0, &n);
+    std::string result(out, n);
+    std::free(out);
+    yyjson_mut_doc_free(d);
+    return result;
+}
+
+#if JSON_VIEW_BENCH_BOOST
+// ---------------- Boost.JSON ----------------
+
+static std::string edit_boost(const std::string& name, const std::string& s, bool update)
+{
+    bj::monotonic_resource mr;
+    bj::parse_options opt;
+    opt.numbers = bj::number_precision::precise; // correctly rounded, like the others
+    bj::value v = bj::parse(s, &mr, opt);
+    bj::object* const obj = v.if_object(); // nullptr for jeopardy (an array)
+    if (name == "twitter")
+    {
+        bj::array& sts = (*obj)["statuses"].as_array();
+        if (update)
+        {
+            std::int64_t i = 0;
+            for (auto& e : sts)
+            {
+                bj::object& st = e.as_object();
+                st["retweet_count"] = i++;
+                st["favorited"] = true;
+                st["text"] = "redacted";
+                st.erase("entities");
+                st["edited"] = true;
+            }
+        }
+        else
+        {
+            (*obj)["search_metadata"].as_object()["count"] = 200;
+            bj::object& s0 = sts[0].as_object();
+            s0["text"] = "patched";
+            s0["user"].as_object()["followers_count"] = 1;
+            sts[99].as_object()["favorited"] = true;
+            (*obj)["patched"] = true;
+        }
+    }
+    else if (name == "citm_catalog")
+    {
+        if (update)
+        {
+            for (auto& e : (*obj)["performances"].as_array())
+            {
+                bj::object& p = e.as_object();
+                p["name"] = "performance";
+                p["start"] = p["start"].as_int64() + 1;
+                p.erase("seatMapImage");
+                p["edited"] = true;
+            }
+        }
+        else
+        {
+            (*obj)["events"].as_object()["138586341"].as_object()["name"] = "patched";
+            (*obj)["performances"].as_array()[0].as_object()["start"] = 0;
+            (*obj)["venueNames"].as_object()["PLEYEL_PLEYEL"] = "Salle";
+            (*obj)["patched"] = true;
+        }
+    }
+    else if (name == "canada")
+    {
+        bj::object& f0 = (*obj)["features"].as_array()[0].as_object();
+        bj::array& coords = f0["geometry"].as_object()["coordinates"].as_array();
+        if (update)
+        {
+            for (auto& ring : coords)
+            {
+                ring.as_array()[0] = bj::array({0.5, 0.5});
+            }
+        }
+        else
+        {
+            f0["properties"].as_object()["name"] = "patched";
+            (*obj)["type"] = "FeatureCollection2";
+            coords[0].as_array()[0] = bj::array({0.0, 0.0});
+        }
+    }
+    else if (name == "jeopardy")
+    {
+        bj::array& a = v.as_array();
+        if (update)
+        {
+            for (auto& e : a)
+            {
+                bj::object& q = e.as_object();
+                q["value"] = "$1";
+                q.erase("air_date");
+            }
+        }
+        else
+        {
+            a[0].as_object()["value"] = "$0";
+            a[100000].as_object()["answer"] = "patched";
+            a[216929].as_object()["round"] = "x";
+            a.push_back(bj::object({{"category", "NEW"}, {"value", "$5"}}));
+        }
+    }
+    else if (name == "status")
+    {
+        (*obj)["retweet_count"] = 1;
+        (*obj)["user"].as_object()["name"] = "x";
+    }
+    else if (name == "rpc")
+    {
+        (*obj)["id"] = 4;
+        (*obj)["params"].as_object()["subtrahend"] = 24;
+    }
+    return bj::serialize(v);
+}
+#endif
+
+// ---------------- harness ----------------
+
+static std::string slurp(const std::string& p)
+{
+    std::ifstream f(p, std::ios::binary);
+    std::stringstream ss;
+    ss << f.rdbuf();
+    return ss.str();
+}
+
+int main(int argc, char** argv)
+{
+    if (argc < 2)
+    {
+        std::fprintf(stderr, "usage: %s <json_test_data directory> [rounds] [document]\n", argv[0]);
+        return 1;
+    }
+    const std::string T = std::string(argv[1]) + "/";
+    const int rounds = argc > 2 ? std::atoi(argv[2]) : 20;
+    const std::string only = argc > 3 ? argv[3] : "";
+    struct doc
+    {
+        std::string name, text;
+        int batch;
+    };
+    std::vector<doc> docs;
+    for (const char* f :
+            {"nativejson-benchmark/twitter.json", "nativejson-benchmark/citm_catalog.json", "nativejson-benchmark/canada.json", "jeopardy/jeopardy.json"
+            })
+    {
+        std::string n = std::string(f).substr(std::string(f).find('/') + 1);
+        docs.push_back({n.substr(0, n.size() - 5), slurp(T + f), 1});
+    }
+    docs.push_back({"status", json::parse(docs[0].text)["statuses"][0].dump(), 200});
+    docs.push_back({"rpc", R"({"jsonrpc": "2.0", "method": "subtract", "params": {"minuend": 42, "subtrahend": 23}, "id": 3})", 5000});
+
+    using fn = std::string (*)(const std::string&, const std::string&, bool);
+    const std::vector<std::pair<std::string, fn>> engines =
+    {
+        {"json_view", edit_view}, {"yyjson", edit_yyjson},
+#if JSON_VIEW_BENCH_BOOST
+        {"Boost.JSON", edit_boost},
+#endif
+        {"json::parse", edit_json}
+    };
+
+    std::FILE* csv = std::fopen("bench_edit.csv", "w");
+    std::fprintf(csv, "doc,bytes,workload,engine,ns\n");
+    for (const auto& dc : docs)
+    {
+        if (!only.empty() && dc.name != only)
+        {
+            continue;
+        }
+        for (const bool update :
+                {
+                    false, true
+                })
+        {
+            if (update && (dc.name == "status" || dc.name == "rpc"))
+            {
+                continue;
+            }
+            // all engines must produce the same value
+            const json expected = json::parse(edit_json(dc.name, dc.text, update));
+            bool ok = true;
+            for (const auto& e : engines)
+            {
+                ok = ok && json::parse(e.second(dc.name, dc.text, update)) == expected;
+            }
+            std::vector<double> best(engines.size(), 1e300);
+            const int r = dc.text.size() > 10000000 ? std::max(3, rounds / 4) : rounds;
+            for (int i = 0; i < r; ++i)
+            {
+                for (std::size_t k = 0; k < engines.size(); ++k)
+                {
+                    const auto t0 = std::chrono::steady_clock::now();
+                    for (int b = 0; b < dc.batch; ++b)
+                    {
+                        g_sink = engines[k].second(dc.name, dc.text, update).size();
+                    }
+                    const double ns = std::chrono::duration<double, std::nano>(std::chrono::steady_clock::now() - t0).count() / dc.batch;
+                    best[k] = std::min(best[k], ns);
+                }
+            }
+            const char* wl = update ? "update" : "patch";
+            std::printf("%-13s %-7s %s", dc.name.c_str(), wl, ok ? "" : "[OUTPUT MISMATCH] ");
+            for (std::size_t k = 0; k < engines.size(); ++k)
+            {
+                const double us = best[k] / 1e3;
+                std::printf("  %s %.*fus (%.2fx)", engines[k].first.c_str(), us < 10 ? 3 : (us < 1000 ? 1 : 0), us, best[k] / best[0]);
+                std::fprintf(csv, "%s,%zu,%s,%s,%.1f\n", dc.name.c_str(), dc.text.size(), wl, engines[k].first.c_str(), best[k]);
+            }
+            std::printf("\n");
+            std::fflush(stdout);
+        }
+    }
+    std::fclose(csv);
+}
diff --git a/tests/benchmarks/json_view/compare.py b/tests/benchmarks/json_view/compare.py
index 0901011ca..be2ed9809 100755
--- a/tests/benchmarks/json_view/compare.py
+++ b/tests/benchmarks/json_view/compare.py
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 """Compare json_view with yyjson, simdjson, Boost.JSON, and json::parse.
 
-Builds bench_view.cpp and bench_corpus.cpp against the include/ directory of
+Builds bench_view.cpp, bench_corpus.cpp, and bench_edit.cpp against the include/ directory of
 this checkout, runs them, and writes the results with everything needed to
 reproduce them (date, commit, CPU, OS, compiler, library versions, flags) to
 results/<date>-<host>.md and .csv next to this script.
@@ -245,7 +245,7 @@ def main():
             objects.append(obj)
 
     binaries = {}
-    for bench in ['bench_view', 'bench_corpus']:
+    for bench in ['bench_view', 'bench_corpus', 'bench_edit']:
         exe = os.path.join(args.build_dir, bench)
         run([cxx] + flags + include + [os.path.join(HERE, bench + '.cpp')] + objects + link + ['-o', exe])
         binaries[bench] = exe
@@ -257,6 +257,8 @@ def main():
                                 capture_output=True, text=True).stdout
     outputs['bench_corpus'] = run([binaries['bench_corpus']] + corpus, cwd=args.build_dir,
                                   capture_output=True, text=True).stdout
+    outputs['bench_edit'] = run([binaries['bench_edit'], args.data, str(max(1, args.rounds // 2))], cwd=args.build_dir,
+                                capture_output=True, text=True).stdout
     for name, text in outputs.items():
         print(text)
 
@@ -288,7 +290,7 @@ def main():
             f.write(f'\n## {name}\n\n```\n{text.rstrip()}\n```\n')
     with open(stem + '.csv', 'w', encoding='utf-8') as out:
         out.write(''.join(f'# {key}: {value}\n' for key, value in meta))
-        for name in ['bench_view', 'bench_corpus']:
+        for name in ['bench_view', 'bench_corpus', 'bench_edit']:
             path = os.path.join(args.build_dir, name + '.csv')
             if os.path.isfile(path):
                 with open(path, encoding='utf-8') as f: