reserve(n) and the growth of the index computed n * sizeof(node) without a
check, which wraps around on 32-bit targets for inputs of about 1 GiB and
allocates a too small array. Throw std::bad_alloc for a count beyond the
address space and clamp the growth step to it.
Signed-off-by: Niels Lohmann <mail@nlohmann.me>