From bf61589f3d1cf86ce98b3e50f08338f852527c4c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bartosz Taudul <wolf@nereid.pl>
Date: Sun, 11 Jan 2026 16:20:06 +0100
Subject: [PATCH] Separate wrapped text printer from text fixup.

---
 profiler/src/profiler/TracyImGui.cpp    | 11 -----------
 profiler/src/profiler/TracyMarkdown.cpp | 26 +++++++++++++++++++++----
 2 files changed, 22 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/profiler/src/profiler/TracyImGui.cpp b/profiler/src/profiler/TracyImGui.cpp
index 62b54bba..72dd92d8 100644
--- a/profiler/src/profiler/TracyImGui.cpp
+++ b/profiler/src/profiler/TracyImGui.cpp
@@ -131,18 +131,7 @@ void PrintSource( const std::vector<Tokenizer::Line>& lines )
 bool PrintTextWrapped( const char* text, const char* end )
 {
     bool hovered = false;
-
-    // Replace narrow no-break space with no-break space
     if( !end ) end = text + strlen( text );
-    std::string buf( text, end );
-    auto found = buf.find( "\xe2\x80\xaf" );
-    while( found != std::string::npos )
-    {
-        buf.replace( found, 3, "\xc2\xa0" );
-        found = buf.find( "\xe2\x80\xaf", found );
-    }
-    text = buf.c_str();
-    end = text + buf.size();
 
     auto firstWord = text;
     while( firstWord < end && *firstWord != ' ' && *firstWord != '\n' ) firstWord++;
diff --git a/profiler/src/profiler/TracyMarkdown.cpp b/profiler/src/profiler/TracyMarkdown.cpp
index 39ec80f9..a85f4c97 100644
--- a/profiler/src/profiler/TracyMarkdown.cpp
+++ b/profiler/src/profiler/TracyMarkdown.cpp
@@ -235,7 +235,7 @@ public:
 
             if( !link.empty() ) ImGui::PushStyleColor( ImGuiCol_Text, ImVec4( 0.55f, 0.55f, 1.f, 1.f ) );
             Glue();
-            const auto hovered = PrintTextWrapped( text, text + size );
+            const auto hovered = PrintText( text, text + size );
             ImGui::PopFont();
             if( !link.empty() )
             {
@@ -255,14 +255,14 @@ public:
         }
         case MD_TEXT_NULLCHAR:
             Glue();
-            PrintTextWrapped( "\xEF\xBF\xBD" );
+            PrintText( "\xEF\xBF\xBD" );
             break;
         case MD_TEXT_BR:
             glue = false;
             break;
         case MD_TEXT_SOFTBR:
             Glue();
-            PrintTextWrapped( " " );
+            PrintText( " " );
             break;
         case MD_TEXT_CODE:
         case MD_TEXT_LATEXMATH:
@@ -282,7 +282,7 @@ public:
                 }
                 else
                 {
-                    PrintTextWrapped( text, text + size );
+                    PrintText( text, text + size );
                 }
                 ImGui::PopFont();
             }
@@ -306,6 +306,24 @@ private:
         separate = false;
     }
 
+    static bool PrintText( const char* text, const char* end = nullptr )
+    {
+        if( !end ) end = text + strlen( text );
+
+        // Replace narrow no-break space with no-break space
+        std::string buf( text, end );
+        auto found = buf.find( "\xe2\x80\xaf" );
+        while( found != std::string::npos )
+        {
+            buf.replace( found, 3, "\xc2\xa0" );
+            found = buf.find( "\xe2\x80\xaf", found );
+        }
+        text = buf.c_str();
+        end = text + buf.size();
+
+        return PrintTextWrapped( text, end );
+    }
+
     int bold = 0;
     int italic = 0;
     int header = 0;